Accord de l'adjectif qualificatif avec le mot "gens" Par le Prof Vincent

Le nom "gens" a la particularité d'être à la fois masculin pluriel et féminin pluriel ! L'accord en genre de l'adjectif avec "gens" mérite un petit rappel avec des exemples ! Mais pas d'inquiétude, vous allez vite comprendre et intégrer ces règles. La photo de l'article représente la place des Vosges à Paris.

Accord de l'adjectif qualificatif avec "gens"

Le nom "gens" a la particularité d'être à la fois masculin pluriel et féminin pluriel. L'accord en genre de l'adjectif avec "gens" est donc assez complexe.


Adjectifs placés après le nom


Les adjectifs et pronoms placés après "gens" sont toujours au masculin :
Exemples ! Ces gens sont complètement fous.
Bien que ces gens soient âgés, ils semblent en pleine forme.


Adjectifs placés avant le nom


Lorsqu'un adjectif dont la forme féminine est différente de la forme masculine précède immédiatement "gens", il se met au féminin :
Exemple ! Ce sont de vieilles gens.
Dans ce cas, tous les autres adjectifs et pronoms placés avant "gens" dans la phrase prennent aussi la marque du féminin :
Exemples ! J'aime toutes ces bonnes gens.
Elles ne disent rien mais elles n'en pensent pas moins, les petites gens.


Les adjectifs et pronoms placés après "gens" restent au masculin :


Exemples ! Les vieilles gens sont souvent seuls.
Toutes ces bonnes gens sont gentils mais ils sont ennuyeux.


Lorsque "gens" est suivi d'un complément désignant une qualité ou une profession, tous les adjectifs sont au masculin :


Exemples ! Certains gens de lettres (les gens de lettres sont des personnes qui travaillent dans le domaine de la littérature) ont aimé mon roman.
Exemple ! Mon aïeul employait de nombreux gens de maison.


Les adjectifs et pronoms qui ne précèdent "gens" que par inversion interrogative restent toujours au masculin :
Exemple ! Sont-ils heureux, les petites gens ?


Lorsque "gens" est précédé par un adjectif dont la forme féminine est différente de la forme masculine, mais que cet adjectif ne le précède pas immédiatement, il reste au masculin. C'est le cas notamment des adjectifs en apposition :
Mal informés, la plupart des gens ne pensent pas à demander des allocations.


Lorsqu'un adjectif épicène (épicène signifie "qui a la même forme au masculin et au féminin") précède immédiatement "gens", tous les adjectifs et pronoms de la phrase se mettent au masculin pluriel, qu'ils soient placés avant ou après "gens" :
Exemples ! Quels braves gens !
Ces vigoureux et robustes gens sont étonnants de courage.


Lorsque tout ou quel précèdent "gens" sans autre adjectif à forme féminine distincte, ils se mettent aussi au masculin pluriel :
Exemple ! Tous ces gens sont très instruits.
Exemple ! Quels gens bavards !

APPRENDRE ON LINE LE FRANCAIS GENERAL, JURIDIQUE, MEDICAL AVEC LE PROF VINCENT

Par PROF VINCENT

Les derniers articles publiés

Vietnam et Chine : Nouvelles formations en français des affaires. Avec le Prof Vincent et Phuong.

par PROF VINCENT   ⋅   01/09/2026 1 min

Nouvelles formations sur mesure en Français des affaires au Vietnam et en Chine.

Nouvelle édition de "Droit des contrats" du Prof Grimaldi ! Avec le Prof Vincent.

par PROF VINCENT   ⋅   01/04/2026 1 min

La deuxième édition de l'année 2026 du livre du professeur Cyril Grimaldi « Droit des contrats », est disponible en libre accès ! Merci à ce Prof de partager son savoir et son livre !

Cours de grec ancien ! Avec le Prof Vincent !

par PROF VINCENT   ⋅   30/03/2026 2 min

Avec l'Université Ouverte des Humanités, vous pouvez devenir un apprenti helléniste. Initiation très intéressante !

Questions pour l'examen civique ! Avec le Prof Vincent

par PROF VINCENT   ⋅   09/01/2026 5 min

Voici les questions de connaissances qui pourront être posées lors de l'examen civique de niveau carte de résident (CR). Questions de mises en situation non rendues publiques mais nous les identifierons au fur et à mesure que les examens se dérouleront.

En accès libre ! Droit des Contrats du prof Grimaldi ! Edition janvier 2026. Avec le Prof Vincent !

par PROF VINCENT   ⋅   09/01/2026 1 min

La nouvelle édition du Droit des contrats du Professeur Cyril Grimaldi ! Merci à lui, puisque ce livre est en accès libre et d'une très grande qualité !

Titres de séjour et nationalité ! 4 nouveaux arrêtés du 22 décembre 2025 concernant le niveau en français ! Avec le Prof Vincent

par PROF VINCENT   ⋅   26/12/2025 1 min

Attention, 4 nouveaux arrêtés ministériels du 22 décembre 2025 sont publiés au JO du 26 décembre 2025. Ils concernent le niveau en français exigé pour les titres de séjour et les demandes de nationalité française. A examiner soigneusement ! Ils rentrent en application le 1 janvier 2026.

Français médical. L'encéphalopathie de Gayet-Wernicke (EGW). Avec le Prof Vincent.

par PROF VINCENT   ⋅   19/12/2025 4 min

L'encéphalopathie de Gayet-Wernicke (EGW) et sa physiopathologie. Comment la diagnostiquer et y remédier !

Français médical. Neuroanatomie. Voies olfactives. Avec le Prof Vincent

par PROF VINCENT   ⋅   06/12/2025 1 min

Voici le dernier cours du Professeur d'anatomie Olivier Trost sur les voies olfactives ! Vocabulaire bien sûr adapté ! Bienvenue à vos questions !

Le droit des enfants hospitalisés en établissement de santé mentale. Avec Le Prof Vincent.

par PROF VINCENT   ⋅   04/12/2025 1 min

Concernant notre cours en droit international des enfants ! Voici l'avis du 6 octobre 2025 du Contrôleur général des lieux de privation de liberté (CGLPL) relatif aux enfants privés de liberté dans les établissements de santé mentale, démontrant, entre autres, que la convention internationale des droits de l'enfant n'est pas respectée.

Français médical. L'histoire du marathonien ! Avec le Prof Vincent.

par PROF VINCENT   ⋅   19/11/2025 1 min

Le test d’effort évalue la fonction, pas l’anatomie. Il peut rassurer… parfois à tort. Nous dit un spécialiste dont les observations très utiles sont reproduites ci-dessous. Bienvenue à vos questions.