On applique au participe passé du verbe pronominal la règle d’accord avec le sujet, si celui-ci accomplit l’action décrite par le verbe à l’infinitif :
« Ils se sont vus mourir » : ils se voient et ils meurent.
Mais « Ils se sont vu condamner à mort » : ils se voient mais ce ne sont pas eux qui condamnent.
Ou encore « Elle s’est sentie piquer un somme » : elle se sent et elle s’endort.
Mais « Elle s’est senti piquer par un moustique » : elle se sent mais c’est le moustique qui la pique.
Il y a des exceptions :
Le participe passé du verbe s’imaginer reste invariable lorsqu’il est suivi d’un infinitif :
« Elles s’étaient imaginé prendre le pouvoir » : elles n’ont pas pris le pouvoir en réalité, donc elles n’ont pas véritablement effectué l’action décrite par le verbe.
Le participe passé du verbe se laisser s’accorde avec le complément d’objet direct du verbe se laisser s’il est placé avant et qu’il est le sujet du verbe à l’infinitif :
« Leurs beaux cheveux qu’elles se sont laissés coiffer en chignon » : elles ont laissé leurs cheveux être coiffés en chignon.
Ce même participe passé est invariable si le complément d’objet direct est placé après ou s’il n’y en a point :
« Elles se sont laissé coiffer leurs beaux cheveux en chignon. »
« Elles se sont laissé coiffer. »
Il faut noter que de plus en plus souvent, les grammairiens recommandent l’invariabilité du participe passé laissé, quelle que soit la construction de la phrase. On lui applique la même logique qu’au participe passé fait (voir le billet précédent), c’est-à-dire qu’on considère que laissé appartient au verbe à l’infinitif:
« Elle s’est laissé dériver dans la barque. »
Attention : En tout temps, le participe passé de certains verbes pronominaux reste invariable.
Il s’agit des verbes qui n’ont jamais de complément d’objet direct. Ce sont :
Se convenir Se rire
Se mentir Se sourire
Se nuire Se succéder
Se parler (à soi-même) Se suffire
Se plaire (à soi-même), se déplaire, se complaire Se survivre
Se ressembler S’en vouloir
Exemples : ils se sont menti, elle s’en est voulu, elles se sont succédé, etc…
